西班牙华人网

搜索
查看: 160|回复: 0

租车的实用西语(三)-Coches de alquiler

1万

主题

1万

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
43987
发表于 2019-8-7 15:59:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
Gestionar 管理,经营
Gestione su reserva online
在线管理您的预定

Modifica tu reserva online de forma fácil y rápida
以简单快捷的形式在线更改预定
¿Qué necesito para alquilar un coche?
租车需要什么?

Para reservar su coche, tan solo necesita una tarjeta de crédito o débito.
要预订车辆,您只需要一张信用卡或借记卡。

Al retirar el vehículo necesitará:
要取车,您需要:
El vale de confirmación o vale electrónico, como prueba de que su reserva está prepagada.
确认凭证或电子代金券,作为预订预付款的证明。

La tarjeta de crédito/débito del conductor principal, con saldo suficiente para cubrir el depósito de seguridad.
主要司机的信用卡/借记卡,有足够的余额来支付保证金。

El permiso de conducir del conductor principal, con una antigüedad mínima de 12 meses (en ocasiones, de 24 meses).
主驾驶员的驾驶执照,最低驾龄为12个月(有时为24个月)

Su pasaporte o documento de identidad y cualquier otro documento que el proveedor requiera.
您的护照或身份证件以及出租者要求的任何其他文件。

Los requisitos varían dependiendo del proveedor. Le recomendamos que consulte los términos y condiciones específicos de su reserva.
要求因提供商而异。我们建议您查看预订的具体条款和条件。

回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表