西班牙华人网马德里讯 记者 圭臬 2016年9月19日下午,一场高规格、高品质的中国传统民族乐团演奏会,在西班牙马德里中国文化中心正式拉开了序幕。 这场由(中国)山东歌舞剧院15名专业民乐演奏家,倾情奉献的“来自孔子家乡的旋律”——“丝路情长”,虽然历时仅一个小时但是精选的十首曲目在演奏家们的精彩演绎下,呈现给在场百十余位观众一场殿堂级的音乐享受。 山东歌舞剧院成立于1958年,曾经创作演出了大量的歌剧、舞剧、音乐舞蹈节目,也出访过全球四十多个国家与地区。作为世界知名的东方圣贤孔子的故乡,山东的民音特性带有不可比拟的魅力,山东的孔孟仁道、儒家思想与山东经典的民族音乐一样,都成为开启“让世界了解中国,让世界认识中国的”钥匙。而本次的”丝路情长”——“来自孔子家乡的旋律”民音演奏会正是基于此目的而举办的。 部分领导与演员合影 简化了繁冗的开场致辞,演出一开场,激情欢快、节奏鲜明的吹打乐《繁花似锦》就调动起现场的气氛。这首精选的开场曲,是山东民乐的经典且重要的代表曲目,由有着400多年历史的非物质文化遗产鼓乐”笳鼓咚”改编创作而成,表演时笙管交错,鼓乐和鸣,通过击打鼓边、闷击锣鼓等演奏手法,丰富了唢呐节奏跌宕的律动和鼓乐音色的变化,粗犷热烈又幽默丰趣的音乐不仅立即“吊起了“观众的耳朵,让全场观众一下子就融入到演奏家们带来的独特音乐世界中。 山东省副省长季缃绮-、马德里文化中心罗君主任、 驻西使馆文化参赞刘雯秋女士及诸位山东省领导代表观看节目 之后中阮独奏《丝路驼铃》,用悠长婉转的乐声带着现场的观众,仿佛置身于黄沙碧空的大漠之中,由远而近的骆队商旅在清脆的铃声中缓步前来,而身后的丝丝斜阳与零星的植被浅水构成了西域独特的空旷之美,生动再现了中国西部的风土人情。同样引起西班牙观众共鸣的二胡与乐队合奏的《赛马》也将中国草原大气壮丽之美淋漓尽致的展现出来。演奏家创造性的运用大段落的”拨弦“和”击弓“技巧,体现出中国传统民音中”似简而繁“”大有若无“的意境。这两首曲目表演结束后,坐在记者身边的西班牙观众对记者说:这两首曲目带着浓郁的阿拉伯风情,就像西班牙南部一些地区的民间音乐,让他们很有亲切感。 东歌舞剧院院长王彬林表演 而随后的小高潮是由享受“唢呐王”美誉的山东歌舞剧院院长王彬林带来的山东民曲《一枝花》《打枣》,有别与舒阔的西域、草原音乐,山东民间的唢呐,以其清亮高昂的调性,生动再现了齐鲁大地文化之邦的日常人民生活场景,从满目的春光到收获时的喜悦,立意精巧的曲音已超出了“听”的主题,而引人步入了“听、观、想、乐、思、议、感”的世界。特别在《打枣》演奏时,王院长高超的口技表演与整个乐队乐器的交替吹奏,让乐风更加热情活泼,酣畅淋漓,千变万化之中表达了齐鲁人民生活安康幸福、一派生机勃勃的意境,此曲结束后很多西班牙观众兴奋的起立鼓掌,感谢演奏家们的精彩表演。 演出后领导对演员表示慰问 当西班牙名曲《西班牙斗牛士》奏起之后,现场的观众都被这个熟悉韵律带入了欢乐的海洋,因为是用中国民族管弦乐器演绎,让西班牙观众感受到了不一样的视听效果,而这种极具艺术个性、中西合璧式的合奏效果,让西班牙“国粹”充满了更为自由的风采,节奏变化更为灵活多样,在原有的狂野奔放的西班牙乐曲风格上,巧妙的融入了中国的潇洒柔媚,时而刚劲有力,时而意境悠长,多技巧多手法的艺术表达形式,体现了山东演奏家们对西班牙民族音乐的理解与尊重,而被他们精彩演绎打动的西班牙观众,则用叫好声与掌声表达对中国演奏家的热爱。 演出结束后领导与演员握手 整场演出表现出山东文化的开放包容,表现出山东对世界人民、对多元化民族的热情好客,用无国界的音乐去感动世界,用融合多变的艺术美去引发情感的共鸣。正是因为这种东方的艺术魅力,与来自南欧的明快相交流,才让中华文明之大乘的齐鲁文化、仁道哲理与华夏艺术之美,正越来越深切地走进西班牙民众的内心。 在随后记者采访中,负责此次活动的马德里中国文化中心工作人员介绍说,这次的活动是一个特殊的文化交流活动,主要是面向西班牙当地民众,希望借此音乐演奏会能让西班牙民众更好的理解中国文化,今天在场的90%以上的观众都是西班牙人,从今天山东歌舞剧院各位演奏家们的现场表演来看,的确收到了预期效果,很多西班牙观众还问我们什么时候能再举办这种高大上的演出,他们都感到意犹未尽呢。 现场观众拍手称赞 出席观看本次演出嘉宾中,山东省季缃绮副省长、山东省委宣传部、山东省旅游发展委员会、民政厅、办公厅、文化厅均有代表出席,而同时观看演出的中国驻西班牙大使馆文化参赞刘雯秋女士也表示说,感谢山东艺术家们的精彩演出,现在西班牙民众对中国文化、中国元素越来越感兴趣,希望了解中国文化的民众也逐年增加,所以文化交流活动在西班牙当地很受欢迎。希望大家以后常来西班牙进行交流演出,让西班牙认识到更多元丰富的中国文化。 |