江苏侨办代表团访西 慰侨考察文艺交流

联合时报马德里讯

记者 圭臬

2017年8月19日晚，西班牙华侨华人妇女联合会执行会长阮松英女士、轮值团张丽萍女士、王建芬女士及西妇女会十余位骨干会员，在马德里举办招待晚宴，诚挚的欢迎由但隆生团长带领的一行五人的江苏省侨办西英访问考察团的到来。中国驻西班牙大使馆领事参赞朱健先生及使馆官员受邀出席招待晚宴。

此次江苏侨办访问团的到访，主要以考察中西文化交流、促进江苏省文化海外传输为目的，同时也为江苏籍侨胞及广大的旅西侨胞们带来了祖国家乡的问候。

招待晚宴前，西班牙妇女联合会的阮松英会长介绍说：“西妇联会是1995年7月就经西班牙内政部注册成立的民间组织，从2010年10月起，妇联会实行会长轮值制，轮值会长分别为黄小捷、张丽萍、阮松英、王建芬。

长期以来，西妇联会在中国驻西大使馆的支持和关怀下，一直以加强西班牙华裔妇女感情交流，维护妇女儿童在西班牙的正当权益，融入当地社会,促进中西两国及世界妇女间的友谊为己任，开展各项有意义的活动，为增进中西文化交流和经济发展发挥了妇联会独特的作用。今天，我们非常高兴地迎来了但隆生团长一行来西班牙考察，希望在短暂的访问期间，彼此互通有无、搭建起马德里与江苏的合作平台，借助江苏侨办的扶助，让旅西侨胞们能更为多元化发展。

随后马德里华星艺术团执行团长张丽萍女士也介绍了华星艺术团的发展情况。虽然华星艺术团授牌时间不长，但是全体会员们一直保持着高涨的热情，服务于侨界的文化艺术发展，特别是近几年的农历新春庙会，华星艺术团都为广大的侨胞及西班牙当地民众奉献上了优质的节目，为推广中国传统文化、宣传华夏艺术起到了积极的作用。

但隆生团长在致辞中，首先代表江苏侨团一行五人感谢了阮松英会长、张丽萍团长及各位妇女会成员的盛情接待。并对在百忙中前来接待晚宴的朱健参赞及使馆官员表示感谢。但团长在听取许侨团、侨界发展状况等介绍后表示，本次江苏代表团访问西班牙，是带着”学习、交流、互鉴、双惠“的目的来而，期盼着旅西侨胞、侨领及侨团们有机会去江苏参观访问。江苏目前正在调整侨务工作布局，在南京建设的侨梦苑、中餐繁荣计划、江苏之友活动、“百千万”工程等项目活动，都是为海外侨胞的发展、为吸引侨胞回国创业而展开的一系列工作，同时也是在“一带一路”战略和“中国梦”政策的指导下的新侨务工作重心。

但团长还介绍了阴市侨办及江苏重点城县地区的投资环境及兴业优势。除此之外但团长还强调了中西两国、江苏与西班牙的交流是立体化，多方位的，在经贸往来的同时，”文化先行“不仅是外交国策，也是中西两国人民喜闻乐见的形式，希望在不久的将来西班牙妇女联合会能将海外的资源引回去，能将江苏的文化与优势传送出来。

朱健参赞则建议大家要把握好每一次国内代表团到访西班牙的机会，多了解日新月异的国内变化，掌握国内政、经、市、侨的惠民措施，不仅可以帮助大家自己发展，也可以帮扶到每一位旅西侨胞。目前国内发展正值上升期，海外的侨胞也处于转型升级中，把握好两者的节奏，有利于借力使力。同时江苏代表团的到访，不仅扩大了江苏与西班牙侨界在经济和文化等方面的交流合作，更将江苏的风土人情、投资兴业优势带给了海外侨胞，希望大家能在相互积极引见、服务两国人民。最后朱参还祝愿代表团访西顺利，收获良多。

宾主双方在热情的氛围中畅所欲言，互赠礼物、留影合影。