西媒教你中国礼仪:和中国人谈生意的时候这些事情不要做!

《Cinco Dias》消息（编译 致远）中国现如今已经成为世界第二大经济体，对于西班牙来说，是西班牙中小企业国际化最为重要的市场和合作伙伴。此外，中国是传统的礼仪之邦，有着自己独特的礼仪，和西方的欧洲国家相比，中国的传统礼仪与西方的礼仪有很多的不同。而从社会关系的倾向，秩序与和谐的方面，桑坦德银行（Banco Santander）建议，为了促进双方的经贸，文化等各方面的合作，西班牙应该迎合中国的社交礼仪。

同样，中国社会中，人民的集体意识非常强，个性并不像西方人那么鲜明。在这方面，西班牙企业家在面对中国企业家谈生意以及对话的时候要找到其中的区别，这样才能够更顺利的和中国企业家进行商谈。

最重要的是，和中国企业家商谈的时候建议要保持一定的距离。因为在此时，双方的身体接触趋于最大化，但是这种太过频繁的肢体接触也许会对“比较矜持”的中国企业家带来些许的不适。对于热情的西班牙人来说，频繁的肢体接触是非常正常的事情，这表示这对你的友好和热情，所以当西班牙企业家和中国企业家商谈的时候一定要将肢体接触控制在最小化当中，这对于西班牙企业家是一个不小的挑战。

另外一个礼仪和西方的一样，问候的时候首先需要问候领导。因此，当一群中国企业家出现在你面前的时候，如果不知道其中的领导是谁，不要贸然的主动进行问候。

与此同时，当我们演讲的时候好需要考虑到一些手势的问题。在演讲的时候，尽量不要把手放进自己的裤子口袋里，因为这在中国的礼仪中是一种不礼貌的表现。此外，不能用食指直接指向某些东西或者某些人，而是用自己的整只手，手掌向上指明方向。

中国企业家在进行商谈的时候不喜欢将自己的背全部贴在靠椅上面，将身体前倾表示自己非常关注你的演讲，并对你的话题非常有兴趣。当你看到中国企业家这样做的时候，你也要做出同样的行为，这表示对他们有相同的尊重。此外，坐在椅子上应该有比较标准的坐姿，不能将两条腿直接伸直，把脚底板露出来，这在中国企业家眼里是不专心，不礼貌的行为。

最后，不像西班牙，中国文化中有着非常特殊的互赠礼物的传统。这是中国文化中的习惯，他们在海外商谈的时候会习惯性的带一些象征着中国文化，并且价值很高的礼物赠给你。我们希望的是，这时候你可以拿一些代表西班牙传统文化的礼物回赠。

记者后记：中国有上下五千年的传统文化，其中礼仪是最重要的文化之一。中国是全世界周知的礼仪之邦，无论是社交还是在任何场所，中国人都非常注重礼仪。而中西方之间的文化差距也造成了礼仪细节方面的一些差距。相比中国人的严谨，西方人则更加奔放。但是，现在，随着中国经济的发展，实力的增强。向西班牙这样的西方国家为了能够和中国有更好的经济、文化之间的往来都在积极的研究中国文化和中国礼仪，希望能够得到中国的认可和青睐。