![]() 图:usera区分chiñoles展览 西班牙眼中的华二代(chiñoles):没有文化认同感 laura carrascosa vela是一名23岁的马德里摄影师,他被这里华二代这种两种文化和背景混合的产物产生了非常浓厚的兴趣,并且决定一探究竟。而她用自己最擅长的方式:照片,向大家展示了她眼中华二代的生活。他说:“起初很难让他们接近我,和我交谈。但是后来,我用facebook查找在马德里的中国人,这才找到了很多能聊得来的华二代。”。她说,用这样的方法,她结识了很多居住在马德里的华二代(chiñoles)。 第一个接受他采访的华二代名字叫刘少伟(音译:shaowei liu),他并不喜欢大家直接称他为chino,因为在他看来,他不是一个百分之百的中国人,同样也不是一个百分之百的西班牙人。laura说:“这些华二代,虽然有着中国人的面孔和家庭,但他们接受的却是西班牙的文化和教育,所以他们不觉得他们是纯粹的西班牙人,也不觉得他们是纯粹的中国人。”。laura说:“这些华二代在中国的时候总觉得自己不够中国化,而在西班牙的时候又觉得他们不够西班牙化。”。两种文化对她们来说,似乎都存在,但是似乎有都不存在,对两种文化都没有足够的文化认同感。 在一个中国留学生的帮助下,laura接触到了更多的华二代,对她们进行了采访,并且成功举办了自己以“华二代”为题的摄影展。laura在摄影展之后表示,很多西班牙人对华人其实还是充满了无知。“人们害怕中国,但是他们却不想学习中国知识,了解中国的信息,好像中国人让他们害怕都是中国人的错一样,但其实这都是因为我们的无知。”,laura直言。 |