讲加泰语竟遭罚款 西教授机场遇堵心事

　　20分钟3月24日消息(编译 丛山)2016年9月4日，加泰罗尼亚理工大学(UPC)一位教授在巴塞罗那机场向负责检查的西班牙国家警察讲加泰罗尼亚语，遭到601欧元罚款。警方给出的解释称，该教授的行为对国家和警员“缺乏尊重”，“对警员工作造成障碍”，“影响旅客正常通行”。

　　据悉，该教授名叫Xavier Casanovas，在加泰罗尼亚理工大学任教，同时也是La Plataforma por la Lengua(加泰罗尼亚一非政府组织，致力于推动加泰罗尼亚语成为增强社会凝聚力的工具)的顾问。

　　该教授在机场接受护照查验时使用加泰罗尼亚语，遭到警员的指责，之后在排队准备登机时，再次被两名警员拦下。两名警员将他带到一个信息资讯处，开始登记个人信息，并拿走了他的护照，而当航班开始登机，警员并未将护照归还给他。

　　该教授向两名警员询问原因，警员竟引用西班牙法律条文称，该教授与他们沟通时，必须讲卡斯蒂利亚语，并警告说，若该教授继续坚持讲加泰罗尼亚语，那么他们需要找来翻译协助，那样的话，该教授必定会错过航班。

　　事发6个月后，今年3月该教授收到警方通知，由于他违反了保障公众安全法(即Ley Mordaza，俗称“闭嘴法令”)的相关条令，因此需要缴纳601欧元的罚款。

　　据了解，这已不是第一次有西班牙民众因违反保障公众安全法遭遇处罚。2016年5月，一名西班牙女性因背包上上印有涉嫌侮辱警方的词语，遭警方罚款。同月，加泰罗尼亚广播电台记者Mercè Alcocer因在进行“Pujol”案采访时翻越采访区，而被认定“不尊重政府官员”，被罚601欧元。4月，巴斯克Argia杂志记者因在其Twitter账号上未经授权张贴了一幅警察照片，而被判罚601欧元。此外，早在2011年，三名阿姆斯特丹阿贾克斯足球俱乐部的球迷，因身着印有“1312”(涉嫌侮辱警方)字样的T恤，也遭警方罚款330欧元。

　　保障公众安全法，因包含有限制民众言论自由的条款而备受民众指责。该条款中规定：缺乏尊重的行为，如果对象是正在行使保护民众安全职能的警察及安全人员，那么该行为虽然不构成刑事犯罪，但将面临100到60000欧元的罚款。