改广告牌就有1200欧补贴！北部力推巴斯克语

西班牙北部巴斯克地区San Sebastián市政府的巴斯克语服务处将拨款1万欧元，用于将该市各机构的内部和外部标识“巴斯克语化”。提交的申请将被批准，直到预算用完为止。

巴斯克语服务处表示，为了推进巴斯克语在城市中的规范化进程，必须要求各机构在语言环境中使用巴斯克语，这一措施将有助于促进巴斯克语在首都地区社会经济领域的存在和使用。

补助金额在200~1200欧元之间，取决于广告牌的比例和对巴斯克语的支持。申请表可在网站www.donostiaeuskaraz.eus/merkatari 和 www.donostia.eus 以及巴斯克语言服务处获得。

该部门认为，保证巴斯克语在城市商店、餐饮业和其他类型服务机构中存在至关重要。为此，除了提供补贴之外，它还发起了 "Merkataritzan eta ostalaritzan ere euskaraz "倡议。

这一举措的主要目的是 "提供更好的服务，保障顾客的语言权利”。参与该倡议的机构应当保证至少有一半或更多的工作人员讲巴斯克语，并使用巴斯克语进行招呼，以方便客户的语言选择。

另一方面，donostiarra市议会将为该行业的工作人员提供短期的巴斯克语课程，以及免费的翻译和校对服务。 来源：华文报