西班牙王室总是话题不断。在最近这段时间里，莱昂诺尔公主和索菲娅小公主是最近最常被报道的两位成员。自从莱昂诺尔首次以王位继承人的身份亮相之后，国王的两个女儿们常常霸占西班牙各大新闻报刊的封面。 （图源：merca2.es） 人们谈论最多的事情之一就是她俩就读的学校Santa María de los Rosales。自从她们开始就读以来，就有很多关于她们日常生活的传言。 最近，在莱昂诺尔公主出席阿斯图里亚斯公主奖之后又发生了一些争议。很多人都不理解为什么索菲娅公主也要出席，而且因此耽误了本应该上课的时间。 由此，围绕着公主们就读的学校的一些麻烦事也暴露出来。 莱昂诺尔和索菲娅到来后，学校根据王室的指令做了改变 著名电视台合伙人Terelu Campos 在国王的女儿们到Santa María de los Rosales学校就读后，便将自己的女儿Alejandra Rubio转去和她们同一所学校。  （图源：图虫） 据合伙人本人所言，学校里好多习惯都从那时起发生了很多变化。她的女儿讲到，学校里的小朋友们不再吃炸丸子或者炸鱼排了。这些都是因为王后Letizia想要在学校的菜单上出现更多蔬菜好让她自己的女儿多吃一些。 另一个广为谈论的变化就是必须与西班牙王室未来的继承人共享一个操场，所有的安保人员也要守着她。从那时起，学校就一直与王室保持联系，以便为公主她们提供所有的便利。 皇室成员和其他家长产生语言上的冲突 莱昂诺尔和索菲娅几乎从他们踏入学校的第一刻起就引起争议。有一次，王后陪同她2岁和3岁的女儿们到了Puerta del Hierro 俱乐部，去参加她们学校的一位同学的生日会。在活动结束的时候，安保人员要求所有参加的父母删除所有的拍到两位公主的照片。 其中一位家长对此举很不快，毫不犹豫地大喊道：“她们根本就是不请自来！“ 即便现在14岁的莱昂诺尔公主比以往更成熟了，但是一些家长说，曾经有一些场合莱昂诺尔公主要求自己的同学尊称自己为“殿下”。 校长的退休和王室的沉默 在2013年，恰逢Santa María de los Rosales 的校长退休并离开了她在学校的岗位，又一事件被曝光了出来。尽管她保证对Letizia没有任何不满，但是很多人坚持认为和国王现任的妻子有关。 很多家长都确信Letizia的教育方式与莱昂纳尔和索菲娅所在学校的校长的决定和方式之间一直有争执。尽管她应邀参加了学生们组织的一次晚宴，但这位前校长仍坚称她与现任王后Letizia之间，没有存在任何问题。 ref：https://www.msn.com/es-es/entretenimiento/celebrity/casa-real-los-l%C3%ADos-de-leonor-y-sof%C3%ADa-en-el-colegio/ar-BB101Fn9声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 来源： 沪江西语 |
手机APP
手机版
官方微信
