官方微信 手机客户端

西班牙华人网

如何取消犯罪纪录?

[复制链接]
查看: 545|回复: 0

1万

主题

1万

帖子

5万

积分

QQ游客

积分
56119
发表于 2019-3-1 01:46:46 | 显示全部楼层 |阅读模式




  我们侨胞在西班牙生活,难免因为不懂当地法律法规而犯错,严重者甚至会触犯当地刑法,留下案底,那么这些犯罪纪录一旦留下,就会伴随终身吗?
  我们有位客户王先生,他的居留卡今年更换时被拒绝了,原因是他有犯罪纪录。王先生大吃一惊,他一向守法,唯一一次就是几年前因为自家商店进货不慎,被查出售卖品牌假货。当时虽然开了庭,可也只是罚他支付6个月的罚款,并没有进监狱。按理说案子早就结束了,为什么又跑出一个犯罪纪录呢?
  原来当初开庭时,王先生不仅被罚款还被判了三个月监禁,只不过因为是缓刑所以没有入狱。而王先生因为不懂语言又不懂法律,当时律师和他说时他也没搞明白,以为付了钱就没事了,并不知道自己留有案底。在办理居留更换时,因为有未取消的刑事案底,居留无法更换成功。
  本期启盟文章,我们将为大家简单介绍西班牙有关刑事案底的相关规定以及广大侨胞在应对相关事宜时应该注意的事项。
  什么是犯罪纪录?
  犯罪纪录也就是我们简称的案底,这是一份法律文件,由法官在开庭后递交到用来纪录所有经法院定罪的犯案人员的信息。刑事犯罪的判决通常是监禁,罚款,或进行社区服务。一旦执行期结束,或因为罚款已经支付,或因为监禁期已经结束或缓刑期已经结束,下一步就是取消犯罪纪录。
  任何尚存的犯罪纪录,都可能会在日常生活中带来麻烦(比如更换居留许可)或在找工作(政府机关等录用考试)时带来问题。因此,了解何时以及如何取消犯罪纪录就非常重要了。
  取消犯罪纪录需要满足哪些条件?
  按照西班牙刑法典第136条的规定,不同的处罚严重程度有不同的时间期限。
  1.        轻微犯罪,六个月后可取消(其中包括:取消驾驶执照三个月至一年,罚款最多三个月或为社区服务一个月的轻微犯罪)。
  2.        过失犯罪或不超过12个月的处罚,两年后可取消。
  3.        判处“不太严重”且不到3年的判决,例如监禁,三年后可取消。
  4.        大于或等于三年至五年的监禁,五年后可取消。
  5.        五年以上的监禁,十年后可取消。
  也就是说,取消犯罪纪录的时间最少是在服刑期满后6个月之后,这是为非常轻微的罪行设置的(例如一个人打了另一个人耳光但没有对对方造成任何损伤,并且只被判处一个月的罚款);最长时间是10年,对应最严重的罪行(例如一个人杀了人犯有谋杀罪,被判处15年监禁)。
  如何申请取消纪录?
  在申请取消犯罪纪录时,必须提供以下信息:姓名,父母姓名,地址,省份和出生日期,身份证以及通讯地址。
  这一申请可通过亲自到场,邮寄或由被授权的第三方提交给“中央犯罪登记处”进行申请,并须附上法院事先出示的证明,其中包括处罚已完成的日期,以证明相关的时间期限已过,可以取消犯罪纪录。如果通过邮寄方式递交申请,则需要附上居留卡的公证处认证复印件。
  犯罪纪录何时可以被取消?
  相关部门在收到申请后三个月内(根据工作量的不同,受理时间可能有所不同。)将寄送一份同意取消犯罪纪录的证明。
  如不能取消,相关部门会给予申请人回复,写明犯罪纪录不能被取消的原因。
  文章开头给大家讲的客户王先生,因为他的罚款不超过12个月,那么在他支付罚款的两年后,王先生已经有权利取消他的案底纪录了。在王先生找到我们后,律师马上帮他递交了取消案底纪录的申请,其中包括了法院证明其处罚已经完成的资料。因为事情的紧急性,司法部很快有了回复,并针对该申请做出了决议。决议中指出,取消了客户的案底纪录。也就是说,王先生现在是“干净的“,在更换居留的档案里补上了该资料。
  启盟律师事务所温馨提醒各位,广大侨胞在西班牙生活要谨守当地法律法规。如果不慎触犯刑法,第一时间聘请一位值得信赖的律师是至关重要的,尽量不要留下案底。
  如果到期后需要取消犯罪纪录,为了加快办理程序并避免申请时可能会出现的错误,最好请一位专业的律师介入,妥善的办理。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部 关注微信 下载APP 返回列表