西班牙华人网

搜索
查看: 938|回复: 0

金钥匙-西班牙驾照试题(五)

1万

主题

1万

帖子

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
46273
发表于 2018-7-31 15:39:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
1, Desde el anochecer hasta el amanecer, ¿qué luces son obligatorias?
从黄昏到清晨,强制开什么灯?
La luz de posición con las de corto o largo alcance, dependiendo de las circunstancias del tráfico.
位置灯加短灯或长灯,根据交通情况来决定。

2, Al adelantar a un peatón, es obligatorio dejar una separación lateral mínima de 1,50 metros cuando circule...
在超车超过行人时应该留至少1,5米的左右车距?
En vías interurbanas solamente.
仅仅在郊外公路。

3, Una luz verde en forma de fleche apuntando hacia abajo en un sem'aforo de carril...
一个绿色的车道指挥灯箭头往下指。。。
no exime de tener que cumplir las normas generales sobre prioridad de paso.
遵守优先的规则。

4, Como norma general, la parada en las vías urbanas se realizará colocando el vehículi...
一般情况下在城内停车要将车停成......
Paralelamente al borde de la calzada.
与路边平行的位置。

5, Si queda detenido en el interior de un túnel más de  dos minutos...
如果停在隧道里面超过两分钟。。。
debe apagar el motor y dejar el alumbrado de posición encendido.
应该关掉发动机,打开位置灯。

6, &#191uede adelantar por la derecha en una autopista?
在高速公路上可以在右边超车吗?
No.
不可以。

7, ¿En qué asiento debe viajar un niño de tres años?
3岁的小孩子坐哪个位子?
En el asiento trasero con un dispositivo homologado y adaptado a su talla y peso.
后座, 根据欧盟标准孩子身高和体重的专用汽车椅子。

8, Encender el intermitente, ¿de preferencia siempre para hacer maniobras?
打开转向灯,总是有优先权的吗?
No.
不是。

9, No ayudar a las víctimas de un accidente, ¿es un delito?
不救事故伤员,是犯罪吗?
Sí, aunque no esté limplicado en el accidente.
是的,尽管没有介入。

10, ¿Qué conductores tienen prohibido circular bajo los efectos de las drogas?
吸食毒品后,什么司机是禁止驾驶的?
Todos.
所有的。

回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表