西班牙华人网

搜索
查看: 946|回复: 0

[驾考资料] 金钥匙-西班牙驾照试题(95)

1万

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
36803
发表于 2018-7-31 15:35:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Está prohibido arrojar a la vía objetos...
que puedan deteriorar la vía o sus instalaciones
禁止在道路扔....
有可能会损害公路上的设施的物品

2.Las distracciones,¿influyen en los accidentes sufridos por los ciclistas?
Sí las distracciones por parte de los propios ciclistas tienen relación de forma directa
分心会影响到司机甚至自行车手发生交通事故?
是的,因为分心是交通事故直接的原因

3.El conductor de un turismo averiado debe colocar un solo dispositivo ded preseñalización de peligro
en calzadas de doble sentido con más de tres carriles
车子出现了故障,强制要求放置三角危险牌
在两个方向超过三条车道的公路上

4.Debido a una avería un vehículo obstaculiza la circulación,¿qué debe hacer su conductor?
Sacarlo de la calzada, cumpliendo las normas de estacionamiento siempre que sea posible
车子出现故障妨碍交通,司机应该怎么做?
把车驶出道路,有可能的话总是要遵守停车的规则

5.Para evitar atropellos a los ciclistas es conveniente
al adelantarlos dejar en todo momento una separación lateral suficiente
为了避免撞倒自行车
超车时要留出足够的车距

6.El inflado correcto de los neumáticos es...
el recomendado por el fabricante en cada caso
轮胎正确的气压
总是厂家建议的

7.Para evitar los atropellos a peatones,¿qué deben hacer los conductortes?
Respetar la prioridad de paso de los peatones
为了避免车撞倒行人,一些司机应该怎么做?
遵守行人的优先规则

8.En este paso para peatones si no funciona el semáforo,¿es obligarorio parar y ceder el paso a los peatones que intenten cruzarlo?
Sí, porque los peatones tienen prioridad como indica la marca vial
在这个人行道,红绿灯坏掉了,强制停车让车给行人吗?
是的,因为行人在人行横道线有优先权

9.Cuando las ruedas del vehículo rebotan en los baches puede ser porque
los amortiguadores estén en mal estado
当轮子掉进坑里,车子抖动是因为
避震器状态不好

10.¿Está permitido realizar una parada en un carril reservado para autobuses?
No, en ningún caso
在公共汽车道允许做一个短停吗?
任何情况下都不可以

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表