查看: 2366|回复: 0

[驾考资料] 西班牙驾照试题(二十五)

1万

主题

323

回帖

3万

积分

管理员

积分
38834
发表于 2016-10-23 00:07:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Cuando la línea longitudinal tiene los trazos muy juntos,¿qué indica?
Un tramo peligroso
当虚线的纵向线条非常靠拢的时候,指出什么?
危险路段

2.Conservar el vehículo en buen estado,¿requiere revisiones frecuentes en algunos de los sistemas del vehículo?
Sí,además de seguir los planes de mantenimiento establecidos por el fabricante.
为了保持车辆在良好的状态需要经常的检查车辆某些系统吗?
是的,而且要按照厂家建立的保养方案

3.Conducir con sueño, hace que...
aumente el tiempo que se tarda en reaccionar
开车时发困睡着,会造成
增加反应时间

4.¿Cómo afecta el éxtasis a la conducción?
Puede provocar en el conductor ilusiones ópticas
摇头丸怎样影响驾驶?
驾驶人产生视力幻觉

5.Uno de los efectos que algunas drogas de abuso pueden producir en el conductor es
la incorrecta percepción del tiempo y el espacio
毒品对司机的作用之一是
对时间和空间的估计不正确

6.Un vehículo circula velocidad inadecuada cuando
no se adapta a las circunstancias del tráfico ni de la vía
不适合的速度意味着行驶一种速度
和每时每刻的交通情况不适应的速度

7.Con niebla no espesa, cuando el vehículo no disponga de luz antiniebla delantera es obligatorio encender...
como mínimo, la luz de corto alcance
当有雾但是不浓密时,一辆车不具备前雾灯
至少,短灯

8.Si conduce una motocicleta en zona urbana,¿Qué distancia lateral debe mantener con el resto de vehículos?
Una distancia proporcional al avelocidad, a la anchura y a las características de la calzada.
如果在市区开摩托车,跟旁侧的车辆保持多大的距离?
跟速度,道路的宽度和特点相适应的距离

9.De las señales que está realizando el conductor,¿cuál prevalece?
La que hace el conductor con el brazo sobre la luminosa
根据司机做的指示,遵守哪个?
司机的手势优先于灯

10.¿Es aconsejable quitar el casco de protección al pasajero de una motocicleta que ha sufrido un accidente?
No , salvo que sea necesario y se conozca la técnica
摩托车事故时是否建议把她的头盔拿到?
不可以,除了有需要和懂技术的


发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表